(您是否收到任何关于印心的建议—比如我们看到也许可以改动或调整一下的东西?有吗…有时我会听到…)在印心过程中没有。(噢,不,不,不。在印完心后。)你写下来给我。很多美国人只适合哈瑞奎师那,或是也许…到处诵经或是穿上袈裟之类的衣服,在街上闲逛。他们喜欢这样。好,有何不可?任何事都能让他们感到开心,这也符合上帝的旨意。如果小孩子想要玩具,也没有关系。等他们长大了,就会要真正的东西了。那我为何要担心呢?
事实上,你知道吗?我已经尽力了。是,就像罗摩克里希那一样,或是又称拉玛?(是的。)斯瓦米‧拉玛?(斯瓦米‧拉玛,是的。)(罗摩克里希那。)(有一大堆拉玛。)是的,好多拉玛。(罗摩克里希那是…)有一位很久以前就往生的。(是的,罗摩克里希那。)罗摩克里希那。(是,他是位同样处于三摩地的圣人。)好,不同的人。那是另一位。好,罗摩克里希那从未离开过印度,对吗?(是的。)不过他派他的徒弟们去了西方,所以吸引了很多西方人。(维韦卡南达。)是。
比方说室利拉玛(罗摩克里希那),他从未离开过印度,不过很多西方人来找他。所以如果他们想来,他们就会来。当然,很多其他明师在很久以前也没离开过印度。甚至在他们往生后,人们仍来谒拜他们的陵墓,乞求一些残留的加持。类似像这样。所以我为什么要担心呢?我已经尽力了。如果他们不珍惜,我又何必勉强自己呢?(也许我们应该请台湾〔福尔摩沙〕政府把这个国家命名为「新印度」,然后他们就会来。)也许我应该改名为亚南达‧达南达‧玛哈拉吉‧玛塔奇‧帕拉姆萨‧豆腐上师。
没关系。我想我对自己的工作很满意。进展得很顺利。你不知道有多少工作…各种翻译,各种事情。还有救灾什么的。工作还是很多。(您十年前就开始了。我没想到您能做到这么多。)是,你说得没错,是,是。自从我开始出名到现在已经六年了。好吧,就算十年吧,我以前其实并不出名。而且我是唯一一位在联合国讲经的人。虽然是一时兴起…那是一时兴起,不过我还是能去的地方都去了。所以看看别人在做什么。他们只是坐在那里等待徒弟,等待那些喜欢爬山的人。而我是那个努力工作却一无所获的人。那又何必呢?好吧,我收获了所有的功德和奖励。而美国人民却一无所获,就因为他们不珍惜。
你们知道吧?好。那就别再责怪我做这样的安排,(我们没有。)(噢,不,我们不认为…)或怪我不理解你们的努力。(我们觉得自己有责任,多少要负点责任。)不,不,你们没有,没有。你们完全没有责任。(噢,我们知道,但很难不去…我们听到人们的声音,也看到您付出了很多。)好,你知道吗?(我们只想成为坚固的桥梁。)只是我不会留在那里(美国)。我没有任何打算。我待在我觉得舒服的地方,待在上帝安排我待的地方。无论发生什么,那都是「该发生就会发生」。
(我在想那些奎师那信徒;在美国,他们无处不在。他们总是出去像是)是的,是。(在大街上诵经,人们就是这样才会去找他们的。)(有一位西藏仁波切曾创造一个词叫灵性唯物主义。)是的,是。(比如他们喜欢剃度,喜欢穿长袍,使自己看起来像印度人,吓唬别人。)是啊,是。他们喜欢看起来不一样。(是,是。)(确实,但他们也…重点是人们有需要,对吗?他们需要一些东西,而不是他们是否想表达什么。)嗯,那就是他们所需要的。(是的,也许他们需要的是长袍和诵经。)或许那对他们来说暂时是好的,他们在为以后更高层次的教导做准备。所以不能说什么对他们好,什么对他们不好。没关系。(也无妨。)我只知道我尽力了。这让我感到无比满足。我已经做完了。不管我们做什么,时间都会带给我们额外的收益。
从我第一次去西方到现在,也就几年时间,六到八年—一九九几年?(一九八九年。)(一九八九年。)八九年?(一九八九年五月。)是,一九八八到一九八九年。当时我连一本英文书都没有。(喔,噢。)唯一的一卷英文录音带就是出自我那场讲经—(那场讲经!)立即、新鲜,刚烤出来—新鲜出炉的。所有的英文打字:都有错误。你可以读到一句话里面:有五到十处错误。十处错误。Fehler是德文「错误」的意思。是,是。好,总之,懂我意思了吗?(懂了。)如今我们有好多不同语言的翻译书籍和杂志。我们还捐出数百万美元用于救助。
我们的徒弟遍布世界各地,使用不同的语言。我认为这对寥寥可数的中国人来说,艰巨的工作。(是的。)尽管我们有一百多位长住,不过他们并非都是知识分子。(不是。)不是所有的人都懂英文等等。更不用说德文和其他各种语言—韩文和西班牙文了。所以我们是白手起家。
我来台湾(福尔摩沙)时,一个人都不认识,我到美国的时候,也是一个人都不认识。我谁也不认识。我只有少数的男女出家众、乡野小民和形形色色的人—什么人都有,计程车司机和卡车(司机)…等等之类的。我从零开始,真的,白手起家。六年还是几年的时间?六、七、八年…(七年。)因为我到西方的时候,并不是说我已经成名并稳定下来了。我住在储藏室里,徒弟们没有签证,或是只有一位有签证。(他们一开始也让您吃了不少苦。)到处都很艰难。没有签证,没有徒弟。只有我一个人能去。这是好的因果。我身边没有任何人。
在美国的第一次讲经—没有徒弟!(那天也是劳动节。)劳动节,而且那边…(那是漫长的一天,一个人都没有。)徒弟们的朋友的朋友的朋友的朋友的一位朋友,借给我一个房间之类的地方。我都不知道该住在哪里。纯素餐点什么的都是个问题。我甚至不敢住在一流的饭店,在那里我可以轻松地点到纯素餐点之类的东西—什么都没有!我们只能这样。我这样做确实是上帝的旨意,不然我不可能在这么短的时间内成功,也不可能有这么多来自各行各业的徒弟。
当然,你们是美国人,你们关心美国人,但看看我们有这么多朋友。我只去过一次欧洲,只去过一次澳洲—却来了这么多澳洲人。我去过美国很多次,只有你们一两个来了。所以,是时候跟上脚步了。
谁在乎呢?(来澳洲吧。)来澳洲。很近,六个小时。(我们搬到澳洲去吧。)(对!)(我们不在乎。)六小时…(但穿越美国过去是很美的。)是的,是。(我们还有另一条路…)(夏威夷。)什么地方?任何地方是吗?(任何地方。)(夏威夷。)你看到了吗?(夏威夷很好。)夏威夷太贵了(一大笔钱)。(是的,要花很多钱。)我原本想买一个小中心给那里的夏威夷同修,但是,哇,太贵了!几英亩地至少要八百万美元。哇喔。你说对了,你说对了。所以…并非总是一帆风顺,是吗?(是的。)
我觉得上帝已经加持我很多了。我不能抱怨。我有这么多美好的徒弟,我不能抱怨。跟其他人相比,我不想比较。我很有福气,得到很多的爱,又这么成功,(是的。)我这么觉得。我想祝福上帝。上帝那个家伙真的是最棒的。(或女孩。)是,是。现在我对上帝有另一个称呼,不过我自己也忘了。「他」和「她」变成什么?(祂。)祂,对,没错。不再有「他」了,不过我忘记了。这样称呼似乎很奇怪,我也必须习惯这样叫。(是。)在杂志上,这样称呼很好,这样人们也许就不会再跟我争论,为什么我说是「她」和「他」了。他们为这些事争论不休。
我真的很满意我拥有的一切。如果上帝同意将来给我更多,给我更多的西方徒弟,我会更高兴,更感激。不然也无妨,没关系。我想其他古鲁没有像我所拥有的这么棒的徒弟,我很自豪地这么说。真的很自律,真的很诚心,且都在修行—不是只有人数而已。我为我拥有的朋友们,我拥有的所谓的徒弟们,感到非常自豪。其中一些人虽然有点麻烦,不过他们并不坏。他们不会去做任何危害社会的事。真的如是,比方说她—她唯一做的蠢事就是问厕所的事。比方说这样。懂我意思吗?
而我在这里骂的…我在这里骂你们的那些错误,噢,其他所谓团体里的其他徒弟要学十年或一万年,才能认识到你们在这里所犯的错误,才能达到你们在这里所犯错误的程度。懂我意思吗?别的徒弟还在忙着很多事情,犯罪记录等等之类的。在这里,我们处理的是厕所之类的事。这是她犯的唯一「罪行」。也许问题也问很多,她喜欢我看着她,跟她说话,或是知道她在做什么。仅此而已。这只是孩子气的行为,就这样,没有什么不好。跟其他地方的徒弟相比,这里最糟糕的徒弟也是圣人。懂我意思吗?
我自己也曾跟各种所谓的徒弟混杂在一起。我自己也曾是所谓的徒弟,我可以自豪地说,你们是全世界最好的—真的,真的,上帝的恩赐。真的是上帝的恩赐。所以人数并不重要。人数多能做什么?那会太混乱。真的,我必须让你们知道:我为你们感到骄傲,无论谁能来这里,我都知道你是谁,我都知道你是什么。我很确定你的身分、你的品质和你灵性的进步。就像看一本书一样清楚。如果我有很多徒弟,而我甚至不知道谁是谁?他们的所为,我无法掌控。
他们打着「我的信仰及我的宗教」之类的旗号,给社会带来危害。只是想有更多的人数,变得更骄傲,制造更多噪音,好让人们注意到他们。有什么用?这样是得不到尊重的。也许人们会加入他们一阵子,不过随后他们就失去了目标,然后他们又出去了,或是有自己的目的。甚至玷污了他们当初那么渴望加入的宗教组织的名声。懂我意思了吗?徒弟的数量并不重要,对我来说毫无意义。你们不觉得吗?(是的。)你们见过很多嘈杂拥挤的其他所谓徒弟的团体。他们更引人注目—每个人都知道他们是谁,只要看他们的衣着和外表等等之类的就知道。可是他们在做什么?他们做了什么?他们的生活是怎样的?他们为社会做了什么?然后你就知道了。
好了,要开心。我们真的备受加持。真的很有福报。不过你的建议,我会考虑的。但你必须让我知道你住在哪里,不然我永远不知道你是否在那边。那就不好了。好了,时间到了。(谢谢您。)(谢谢师父。)下去吧。(谢谢师父。)(谢谢您,师父,谢谢您所做的一切。)什么?别担心,会清理干净的。这不是最糟的事。业力很困难,不过这个…对讲机而已,和圣人的手机、高跟鞋…(是的,高科技明师。)是啊,高科技,是。很时尚。(是的。)
那些出来的人是某种使者,还不是大师—成为大师需要更久时间。若你愿意,你可以试试。多待一阵子。好吗?让我先了解你—纠正你的缺点和错误,然后再把你送出去。做个完美的老师。好吗?(谢谢您。)不过如果你觉得自己已经很完美了,那我就什么都不说了。(不。)现在滚蛋吧。(谢谢您。)