摘要
下载 Docx
阅读更多
「旅人在此谷中,超越『存在的合一』和『外观的合一』的阶段,并达到一种超越这两个境界的神圣合一。唯有狂喜才能包容此主题,言语与辩论无法表达;任何曾经停留在这段旅程的阶段,或从这座花园中获得一丝气息的人,都知道我们所说的意义。[…]那些翱翔于神圣合一的天际,并达到超然之海深处的人,将这座城市—即在上帝中生活的境界—视为神秘知者的最高状态和忠实的爱人的最远故乡。但是对于这位神秘海洋中稍纵即逝的存在,此境界是心灵堡垒的第一道门,也就是人类进入心灵之城的初次入口,而心灵被赋予四个阶段,这些阶段将在找到志同道合的灵魂时被述说。笔顿时破碎,页面撕裂成两半,当笔的确触及,描绘如此境界的时刻。[…]你所表达的关于『麻雀』一词中所含象征意义的新颖思想已被考量。[在波斯语中组成『麻雀』这个词的五个字母中每一个的意义]。你似乎对神秘真理有扎实的根基。然而,在每个领域,每个字母都被赋予与该领域相关的意义。确实,旅人在每个名字中发现一个秘密,每个字母中找到一个谜团。在某种意义上,这些字母指的是圣洁的状态。第一个意思是『解放自己,脱离自我的驱使,然后接近你的主。』第二个意思是『洁净自己,除了祂以外的一切都要去除,以便你能为祂的缘故献上生命。』第三个意思是『若你仍拥有世俗的特质,就要从唯一真神的门槛撤回。』第四个意思是『在祂的土地上感谢你的主,这样祂就能在祂的天国中祝福你,尽管在祂的合一范畴中,祂的天国与其土地是相同的。』第五个意思是『从你的眼中去除限制的面纱,这样你就能学习到你未曾知道的圣洁境界。』如果你能倾听这只凡鸟的旋律,那么你将寻找永恒不灭的圣杯,并放弃每一个短暂而易逝的杯子。愿平安降临于遵循指引之路的人!」