摘要
下载 Docx
阅读更多
「[迦西对乔达摩说:][…]『我们看到许多这世上的众生受到各种束缚的羁绊;圣人啊,您是如何摆脱您的束缚并获得自由的?』[乔达摩回答:]『以正确的方式切断所有束缚并摧毁它们,圣人啊,我已摆脱我的束缚并获得自由。』迦西对乔达摩说:『您称什么为束缚?』听了迦西的这些话,乔达摩回应如下:『爱、恨等等是沉重的束缚,执着是危险的束缚;我常常摧毁它们,我依循正行的准则。』『[迦西对乔达摩说:][…]『在这令人惧怕的黑暗中住着许多众生;谁会将(内在天堂的)光带入众生所在的整个世界?』[乔达摩回道:]『无瑕的太阳已升起,照亮了整个世界;其会将(内在天堂的)光带入众生所在的整个世界。』迦西对乔达摩说:『何为您说的这太阳?』听了迦西的这些话,乔达摩回应如下:『终结生死轮回的祂已复活,祂是全知者[胜者],圣光者,祂将(内在天堂的)光带入众生所在的整个世界。』[迦西对乔达摩说:][…]『圣人啊,您是否知道一处安全、快乐与清净的地方可供给身心受苦的众生?』[乔达摩答道:]『对所有众生而言,有一个安全之处,但很难接近,那里没有老、死或病苦。』迦西对乔达摩说:『此处称作什么?』听到迦西的这些话,乔达摩回答如下:『此处就是所称的涅盘,或对痛苦的解脱或圆满,这是对所有众生而言;是伟大的圣人们所到达的安全、快乐与清净之处。对所有众生而言,这是一处永恒之境,但难以接近。那些到达此处的圣人们会从忧伤中解脱,他们中止了生死流转。』」