摘要
下载 Docx
阅读更多
欢迎收看我们的节目《免于恐惧的自由》：翁山苏姬阁下的文集，翁山苏姬阁下是受人爱戴的缅甸民主偶像和政治领袖，也是著名的诺贝尔和平奖得主。我们今天介绍的这本文集《免于恐惧的自由》，是由她已故的丈夫迈克·阿里斯汇编，并于一九九一年出版，一九九五年的修订版本中涵盖了更多其他内容。《免于恐惧的自由》分为三部。「第一部—继承」包括四篇文章。首篇文章是〈我的父亲〉，是为了缅甸独立而献身、受人爱戴的国家英雄翁山将军的传记描述。下一篇文章〈我的国家和人民〉继续介绍有关缅甸的许多方面：小乘佛教的影响，以及缅甸人民—他们的食物、节庆、手工艺和艺术，还有涂抹檀娜卡的美丽缅甸妇女，这是一种广受欢迎的传统美容疗法。本书第一部第三篇文章是一篇复杂的研究文稿，关于缅甸和印度在殖民主义的统治下知识分子生活的比较研究。而她发现民族主义与思维能力发展息息相关，因此下一篇文章〈缅甸文学与民族主义〉将进一步阐述翁山苏姬阁下的研究。「第二部—奋斗」是由翁山苏姬撰写的一系列文献所组成，其中包括纪念一九九○年欧洲议会授予沙卡洛夫思想自由奖的《免于恐惧的自由》。在这些篇章中，我们可以看出翁山苏姬与她父亲的意识形态相同，都深受佛教和来自印度「非暴力伟大的使徒」圣雄甘地的影响。经过将近六年的软禁，翁山苏姬于一九九五年七月获释。她「对任何人都无怨恨」，她选择的回应是宽恕、和解与对话。在她的首次新闻发布会上，她发表了以下声明，该声明被汇辑在本书的第三部：「我一直认为我们国家未来的稳定和幸福完全取决于各方是否愿意为和解而努力［…］对话无疑是圆满解决长期恶化的问题之关键。」
