Trích Sách Của Ngài Mahatma Gandhi ‘Con Đường Đến Thượng Đế’ – Thiền Định Và Hiến Dâng, Phần 2/2

Chỉ là việc niệm không phải là biểu hiện bằng môi, mà là một phần bản thể của chính quý vị. Tôi đã nói rằng để niệm Ramanama từ tâm mình ra nghĩa là nhận được sự giúp đỡ từ một Lực lượng vô song. Bom nguyên tử chẳng thấm gì so với nó. Lực lượng này có khả năng loại bỏ tất cả sự đau đớn. Không có chút nào hoài nghi rằng Ramanama chứa đựng tất cả lực lượng được quy cho danh hiệu này. Không ai có thể chỉ mong ước thôi, mà tôn thờ được Ramanama trong tâm. Phải đòi hỏi nỗ lực không ngừng cùng với tính kiên nhẫn.

“Tôi là ai? Tôi không có sức mạnh nào ngoài những gì Thượng Đế ban cho tôi. Tôi không có quyền lực gì đối với đồng bào của tôi ngoài sự hoàn toàn đạo đức. Nếu Ngài giữ tôi làm một công cụ thuần khiết để phổ biến sự không bạo lực, Ngài sẽ ban cho tôi sức mạnh và chỉ cho tôi cách thức. Vũ khí lớn nhất của tôi là lời cầu nguyện âm thầm. Vì thế, nguồn gốc của bình an nằm trong tay thiện lành của Thượng Đế. Không gì có thể xảy ra ngoài ý muốn của Ngài, thể hiện trong Luật bất biến và vĩnh cửu của Ngài, và Ngài là Luật đó.

Tôi phải đi với Thượng Đế như người dẫn đạo duy nhất của tôi. Cho nên, một người phải xuất hiện trước Ngài với tất cả tính hiền lành, với tay không và với một tinh thần hoàn toàn hằng thuận, rồi Ngài sẽ cho phép quý vị đứng trước toàn thế giới và bảo vệ quý vị khỏi mọi tác hại. Tôi đã là một nô lệ sẵn lòng với vị Sư Phụ chính xác nhất này hơn nửa thế kỷ rồi. Tiếng nói của Ngài ngày càng có thể nghe rõ hơn sau nhiều năm trôi qua. Ngài chưa bao giờ từ bỏ tôi trong giờ phút tối tăm nhất của tôi. Ngài đã cứu tôi nhiều lần thoát khỏi chính tôi và không để lại cho tôi một dấu vết độc lập nào. Càng hằng thuận với Ngài niềm vui của tôi càng lớn.

Mỗi một người trong chúng ta phải học hỏi để đứng một mình. Chỉ có Thượng Đế là người dẫn đạo tuyệt đối đúng và đời đời của chúng ta. Thượng Đế giúp những người bất lực chứ không giúp những người tin rằng họ có khả năng làm gì đó. Những người đặt niềm tin tuyệt đối vào Ngài chắc chắn đạt tới mục tiêu của họ. Không ai có thể gặp mặt Thượng Đế, mà có ‘cái tôi’ trong họ. Một người phải trở thành con số không nếu họ muốn thấy Thượng Đế.

Điều này không có nghĩa là nếu một người có tài sản, họ phải nên vứt bỏ nó, và phải nên đuổi vợ con ra khỏi nhà. Nhưng chỉ có nghĩa là họ phải từ bỏ tâm ràng buộc vào những thứ này và hiến dâng tất cả lên Thượng Đế, và dùng những món quà của Ngài để phụng sự chỉ riêng Ngài. Đó cũng có nghĩa là nếu niệm danh hiệu của Ngài với tất cả bản thể của mình, chúng ta sẽ tự động dứt bỏ tất cả tham dục, điều giả dối và đam mê thấp hèn.

Chúng ta phải đời đời tán tụng Ngài và làm theo ý muốn của Ngài. Chúng ta hãy múa theo giai điệu bansi (sáo) của Ngài và tất cả đều sẽ tốt đẹp.