A Heartline from First Lady Kateryna Yushchenko in Kyiv, Ukraine (Ureign)

और अब हमारे पास कीव, यूक्रेन (यूरेन) में प्रथम महिला कातेरीना युशचेंको से एक दिल की बात है:

प्रिय सुप्रीम मास्टर चिंग हाई जी, मैं आपको अपना गहरा सम्मान व्यक्त करना चाहती हूं और आपके प्रति अपना आभार व्यक्त करना चाहती हूं, कि आपने तमारा टार्नावस्का को "शाइनिंग वर्ल्ड कम्पैशन अवार्ड" प्रदान की, जिन्होंने तीन दशक से अधिक समय पहले यूक्रेन के कीव में एसओएस एनिमल शेल्टर की स्थापना की थी। तमारा जानवरों के अधिकारों के लिए एक अथक सेनानी हैं।

मैं तमारा को 1995 से जानती हूं, जब मैंने पहली बार उनके काम के बारे में एक टेलीविजन समाचार कार्यक्रम देखा था। मैंने स्वेच्छा से उनका समर्थन किया और जितना मैं कर सकती थी, मैंने किया। 1999 में मेरे पहले बच्चे के जन्म के बाद से मैं आश्रय में कम ही गई, लेकिन पिछले वर्षों में मैंने तमारा के साथ संपर्क बनाए रखा है। वह काफी सदमे से गुजरी हैं, खासकर रूसी आक्रमण के बाद, लेकिन वह मजबूत, दृढ़ और लचीली बनी हुई हैं।

यूक्रेन के जानवरों के प्रति आपकी महान दया और करुणा के लिए धन्यवाद। हार्दिक शुभकामनाएँ, कातेरीना युशचेंको यूक्रेन की प्रथम महिला 2005-2010, कीव, यूक्रेन से

दयालु प्रथम महिला कातेरीना युशचेंको, हमारे प्यारे पशु मित्रों के प्रति तमारा टार्नावस्का की निस्वार्थ भक्ति वास्तव में प्रेरणादायक है।

सुप्रीम मास्टर चिंग हाई जी के पास आपके लिए एक दिली संदेश है: “सद्गुणी प्रथम महिला कातेरीना, आपके दयालु शब्दों के लिए धन्यवाद। आपका पत्र प्राप्त करना खुशी और सम्मान की बात है। तमारा टार्नावस्का के स्नेहशील एवं उत्थानकारी कार्य के बारे में आपके याद दिलाने की हम सराहना करते हैं, जिन्हें आपके देश के पशु-लोगों से बहुत प्यार है। यह उल्लेखनीय और अत्यधिक प्रशंसनीय बात है कि उन्होंने रशियन-आक्रमण के बावजूद एसओएस एनिमल शेल्टर का संचालन जारी रखा है। आपकी खूबसूरत भूमी पर ऐसे कई वीर हैं। और हमने उन सभी को, जिन्हें हम जानते थे, पूरे प्रेम के साथ विनम्र आभार और सहायता प्रदान की। प्रथम महिला के रूप में अपने सह-नागरिकों के प्रति आपकी बेहतरीन सेवा के लिए धन्यवाद। दूसरों के बेहतर कल्याण के लिए बलिदान देने वाले महान मिशन वाले लोगों को हमेशा स्वर्ग का असीम आशीर्वाद मिलता है। कामना है कि भगवान जल्द ही यूक्रेन (यूरेन) के महान नागरिकों और हमारी दुनिया में स्थायी शांति लाएँ। आपको और आपके सम्मानित परिवार को हार्दिक शुभकामनाएँ।”