摘要
下載 Docx
閱讀更多
日本,字面意思就是「太陽升起的地方」,日本是東亞的一個島國。儘管是發展迅速的國家,卻一直都與其傳統的文化和遺產有所碰觸。日本幸運地擁有三千多個含豐富礦物質的溫泉,從兩萬五千個群島周圍海域下獨特地熱冒出的熱泉水直接湧入。此外,持續的火山活動不斷提供眾多溫泉燃料。這些天然溫泉風景秀麗,且浸泡其中非常溫暖適中,因含有豐富礦物質也對身體十分有益。一千多年以來,溫泉已經成為日本人生活中的重要部分;也就是說,溫泉提供了個人反思、放鬆和療癒的一個庇護所。您是否想知道溫泉的治療功效是如何被發現的?根據《日本書紀》(《日本編年史》),這部編纂一千三百年日本歷史和傳奇中記述,一隻白鷺將受傷的腿浸入從岩石中噴湧出來的熱水中,然後完全康復了。從那時起,人們開始浸泡在自然加熱的溫泉中,以恢復健康和放鬆身心。「只要浸泡在這溫泉一次,就能清潔您的皮膚,繼續浸泡將會治癒您所有的疼痛和痛苦…人們稱之為眾神之水。」這裡說的是垂玉溫泉,記載於公元七百卅三年《出雲國風土記》的記錄(《出雲國土紀事》)。這句話為溫泉的重要性提供了另一種見解,道出溫泉在日本人民心中的價值。「眾神之水」存在於數不勝數的日本溫泉,幾個世紀以來緩解、醫治和滋養所有參與其中的人。日本人慷慨好客的精神最好的總結也許就是在動畫電影《溫泉屋小女將》中花之湯旅館的座右銘:「花之湯溫泉旅館不會拒絕任何人。它歡迎並療癒每個人!」感謝日本與世界分享大自然母親的豐厚福澤。